Varsayımlar:

* Herhangi bir SMF sürümü kurulu ve düzgün olarak çalışıyor
* Coppermine 1.4+ sürümü kurulu ve düzgün olarak çalışıyor
* SMF ve Coppermine ile Türkçe dili kullanılıyor.

En son Coppermine sürümünü bu adresten indirebilirsiniz.

Copermine'ı Türkçe yapmanın en kolay yolu adresine
Code:

?lang=turkish

ekini eklemektir.

Coppermine 1.4 ve sonraki sürümler Köprü Yöneticisi adında yeni bir sistem kullanırlar. Böylece php dosyalarını kurcalamanıza gerek kalmaz.

Öncelikle Coppermine'dan Admin seçenekleri butonuna tıklayarak yönetici paneline girin. Buradan Köprü ayarları başlığına, sonra da Köprü sihirbazı başlat butonuna tıklayınız. Yeni çıkan sayfadan
Code:

Simple Machines (SMF)

seçeneğini seçerek ilerleyiniz.
Bir sonraki ekranda forumunuzun bulunduğu klasörü ve URL'yi girmeniz gerekecektir. BBS programınızdaki config dosyasının adresi: alanına girmeniz gereken şu an Coppermine yazılımını kurduğunuz klasöre göre yapılandırılmış klasördür. Mesela SMF forumunuz
Code:

/public_html/okul/projeler/smf

ve Coppermine galerisi de
Code:

/public_html/okul/projeler/smf/coppermine

ise (SMF ana klasörünün içine kurulum) girmeniz gereken:
Code:

../

Veya Coppermine'ı
Code:

/public_html/okul/projeler/coppermine

klasörüne kurmak isterseniz (SMF ile Cppermine'ı aynı klasör içine kurmak) bu sefer girmeniz gereken:
Code:

../smf/

olmalıdır.
Bir sonraki ekranda Mesaj kullanan gruplar oluştur?: sorusuna Evet cevabı verirseniz size Coppermine içinde bu kullanıcılar için de üye grubu oluşturulacaktır.
En son ekranda Bağlantıyı Aç seçeneğini seçerek köprüleme işlemini sonlandırın.
Eğer herşeyi doğru olarak yaptıysanız Coppermine içinden giriş işlemi yaptığınızda SMF'in giriş sayfasına yönlendirilirsiniz, ve gruplara bakarsanız SMF'te kullanıdğınız üye gruplarının Coppermine'da da kullanılmaya başlandığını görürsünüz. Bu yeni grupların izinlerini gözden geçirmenizi tavsiye ederim. Ayrıca ne zaman SMF içinden üye gruplarına değişiklik yaparsanız hemen ardından Coppermine'dan da grup ayarlarını kontrol etmeniz tavsiye edilir.
SMF ile birlikte çalışan Coppermine galeriniz hayırlı olsun!